Share

Aug 1, 2021

அம்மா சென்ட்டிமென்ட் - Cock a snook at mother

 அம்மா சென்ட்டிமென்ட் 


’பத்து மாசம் சுமந்திருந்து பெற்றாள்’ பாட்டு இருக்கிறது.


’ முன்னூறு நாள் சுமந்தாள்’ – இப்படியும் 

ஒரு டப்பா பாட்டு 

நான் சிறுவனாயிருக்கும் போது 

கேட்டிருக்கிறேன்.


அப்போது நினைத்திருக்கிறேன். 

அடுத்து  ‘7200 மணி நேரம் வயிற்றில் அன்னை என்னை வைத்திருந்தாளே’ பாட்டு அடுத்து வரப்போகிறது. 


வில்லன் பிரகாஷ் ராஜ் வசனம்

 ஒரு படத்தில் இந்த மாதிரியிருந்தது. 

டி.வியில் ஓடிக்கொண்டிருந்ததை

 ஒரு நிமிஷம் கவனிக்க நேர்ந்த போது:

 – “என் அம்மா செத்துட்டா. 

அவ மட்டும் இப்ப உயிரோடு இருந்தா 

'ஏண்டி என்ன பத்துமாசம் உள்ள வச்சிருந்தே'ன்னு                   கேட்டு அவள கொன்னுடுவேன். ")


Cock a snook at Mother


 வலம்புரி ஜான் ஒரு பத்திரிக்கைக்கு ஆசிரியராய் இருந்தார். பத்திரிக்கையின் பெயர் "தாய்". 


எம்.ஜி.ஆர் – ஜானகியின் வளர்ப்பு மகன் அப்பு என்ற ரவீந்திரன் தான் பத்திரிக்கை அதிபர்.

 ஜெயகாந்தன் மடத்திற்கு போயிருந்த வக்கீல் ஹபீப் ராஜா (’ஏழாவது மனிதன்’ படத்தின் அசிஸ்டண்ட் டைரக்டர்) ஜெயகாந்தனின் அடைமழை பிரசங்கத்தின் இடையில் கொஞ்சம்  கேப் கிடைத்த போது

 “இந்த ‘தாய்’ பத்திரிக்கையில ஒங்களைப் பத்தி..” 


ஜெயகாந்தனோ வாக்கியம் முடியுமுன்னே மின்னலாக சீறினார் “அந்த  ‘த்தாயோளி’ பத்திரிக்கையெல்லாம் நீங்க ஏன் படிக்கிறீங்க?”


‘அம்மா வந்தாள்’ நாவல் தி.ஜானகிராமனின் மிகப்பிரபலமான நாவல்.

‘மோகமுள்’ நாவலை பிரமாதமாக புகழ்ந்த க.நா.சுவுக்கு ‘அம்மா வந்தாள்’ பிடிக்கவில்லை. 


டெல்லியில் ‘THOUGHT’ ஆங்கிலப்பத்திரிக்கையில் அம்மா வந்தாளுக்கு எழுதிய விமரிசனத்திற்கு க.நா.சு கொடுத்த தலைப்பு ‘Janakiraman’s Mother’. அம்மா வந்தாள் படித்திருந்தால் தான் இந்த தலைப்பின் வக்கிரம் புரியும்.


ஹேம்லட் தன் தாய் மீதான வெறுப்பை உமிழ்ந்த போது சொன்ன வார்த்தை - 

"Frailty! Thy name is woman!" - One of the mighty lines of Shakespeare - one of the memorable expressions. 


த்ரூஃபோ ( Francois Truffaut ) எடுத்த படம் Bed and Board.  படம் பார்க்கும்போது அதில் ஒரு சுவாரசியமான தகவல். “Mother’s day” was invented by the German Nazis, During  the second world war". 


..

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.