Share

Showing posts with label பஸோலினி. Show all posts
Showing posts with label பஸோலினி. Show all posts

Jul 30, 2012

Christ never laughed

"Hell is heaven seen from the other side" - இந்த வார்த்தைகள் உம்பர்ட்டோ ஈக்கோ 'Name of the Rose' நாவலில் எழுதியது.
'Christ never laughed' என்ற விஷயம் குறித்து அந்த நாவலில் வரும் வில்லியம் என்ற பாதிரி சொல்வது “Laughter is proper to man,it is a sign of his rationality."
Men are animals but rational,and the property of man is the capacity for laughing.

Library - The place of Forbidden Knowledge!

ஈடன் தோட்டத்து ஆப்பிள்  விலக்கப்பட்ட கனி.

Heaven எப்படிப்பட்ட இடம் என்று தீர்க்கமாய் யோசித்து அது நிச்சயம் ஒரு Library யாகத்தான் இருக்க முடியும் என்றே அனுமானித்தார் போர்ஹே.


பஸோலினி  1964ல் எடுத்த  இத்தாலிய படம் “The Gospel According to St.Matthew" பார்ப்பது ஏதோ கால யந்திரத்தில் ஏறியது போல ஒரு விஷேச அனுபவம். இந்தப் படத்தில் கூட ஜீசஸ் வாய் விட்டு ஒரு முறை கூட சிரிக்கவே இல்லை.
 பஸோலினி ஏன் மேத்யு எழுதிய சுவிஷேசத்தை தேர்ந்தெடுக்கவேண்டும்? அவர் கண்ணோட்டத்தில் லூக் எழுதிய சுவிஷேசம் ரொம்ப sentimental. மார்க் எழுதிய சுவிஷேசமோ ரொம்ப vulgar.ஜான் எழுதியது மிகையான mystical சுவிஷேசம்.

Jesus was alright, but his disciples were thick and ordinary.It's them twisting it that ruins it for me.
-John Lennon

Christmas eve eve என்றால்’ டிசம்பர் 23ந்தேதி.’ The day before Christmas Eve.
கிறிஸ்தவ மேலைய நாடுகளில்  எல்லோருமே கிருஸ்துமஸ் ஷாப்பிங் டிசம்பர் 23ந்தேதி தான் செய்வார்கள். டிசம்பர் 24ந்தேதி கடை வீதி ரொம்ப கூட்டமும் நெருக்கடியும் பற்கடிப்புமாய் இருக்கும் என்ற பதற்றம் காரணமாக..அதனால் அந்த23ந்தேதி தான் Busiest shopping day of the year!

’பைபிளுக்கு இதுவரை மிகச் சரியான மொழிபெயர்ப்பு வரவில்லை.’ - டி.என்.ராமச்சந்திரன்.

.......
(”டிசம்பர் 23 அதிக சேல்ஸ் நடக்கும் நாள் என்று எழுதி இருந்தார். அது தவறு என்று அந்த டேடாவை நான்கு வருடம் அனலைஸ் செய்தவன் என்று எனக்கு தெரியும்” என்று கிருஷ்ணமூர்த்தி.எஸ் ப்ளாகில்  Dyno buoy எழுதியிருக்கிறார்.
Dyno buoy அனலைஸ் நியூ ஜெர்சிக்கு மட்டுமானதா? அல்லது ஒட்டுமொத்த U.S., மற்றும் ஐரோப்பிய நாடுகளுக்கும் சேர்ந்தே தானா?)

Dyno buoy's Reply:" நான் டேடா அனலைஸ் செய்தது உலகின் பெரிய க்ரெடிட் கார்ட் நிறுவனத்திற்காக. உலகத்தில் உள்ள அனைத்து நாடுகளுக்கும் சேர்த்துதான். உலகின் அதிக சேல்ஸ் ஆகும் நாள் க்ருத்துமஸுக்கு முந்தைய சனி. நாங்கள் அனலைஸ் செய்யும் போது வாரயிறுதி முழுவதற்கும் கணக்கிடுவோம்.
அதுதவிர அதிக மக்கள் கடைகளுக்கு போகும் நாள் தாங்ஸ் க்விங் டேக்கு அடுத்து வரும் ப்ளாக் ப்ரைடே. Lot of people usually get confused between most traffic and most sales. During Black Friday we have more people walking into store and not all of them translate to sale. Where as the Saturday before Christmas translates into sales and hence the highest sale world over. இது உலகம் முழுவதற்கும். அமேரிக்காவில் கடத்த பத்தாண்டுகளில் (2010க்கு முன்) மூன்று முறை ப்ளாக் ப்ரைடே சேல்ஸ் க்ருஸ்துமஸுக்கு முந்திய சனிக்கிழமை சேல்ஸை ஓவர்டேக் செய்துள்ளது."





http://rprajanayahem.blogspot.in/2012/07/carnal-thoughts-33.html

http://rprajanayahem.blogspot.in/2012/04/blog-post_21.html

http://rprajanayahem.blogspot.in/2010/01/sasthi-brata-my-god-died-young.html

http://rprajanayahem.blogspot.in/2009/07/ailing-popes-are-not-unusual.html


Jul 8, 2012

Carnal Thoughts - 33

I.P.C யில் RAPE என்ற வார்த்தையை எடுத்து விட்டு அதற்கு பதிலாக SEXUAL ASSAULT  ஆக மாற்ற மத்திய அரசு உத்தேசிப்பதாக ’ஹிண்டு’ பேப்பரில் இரண்டு வருடம் முன் படித்த ஞாபகம்.

போன நவம்பரில் இண்டியன் எக்ஸ்பிரஸில் க்ரிமினாலஜி புரொபசர் திலகராஜ் எழுதிய கட்டுரை படித்தேன்.'' Love and Lust Murders are classified as ' Partner Violence'.''

சேக்ஸ்பியரின் ஒதல்லோ தன் கதாநாயகியிடம் செய்வது Partner Violence.மாசற்ற டெஸ்டமோனா.


இங்க்மார் பெர்க்மன் இயக்கிய The Virgin Spring(1960) படத்தில் வரும் கற்பழிப்பும் கொலையும் வேறு வகை. கற்பழித்துக் கொலை செய்யப்படும் இங்கெரி என்னும் மாசில்லாத சிறுமி.



Eroticism பற்றி Love பற்றி  Breathless (1960) பிரஞ்சு படத்தில் கோடார்ட் சொல்கிறார்:

"Eroticism is a form of Love and Love a form of Erotism."

Decameron (1971) இத்தாலி இயக்குனர் பஸோலினியின் படங்களில் முக்கியமானது. இந்தப் படத்தில் பத்து கதைகள். ஒரு கதையில் பசோலினி ஒரு ஓவியராக நடித்திருக்கிறார்.
 

டெக்கமரான் படத்தில் இன்னொரு கதையில் ஒரு கன்னிகாஸ்திரி மடம். ஒன்பது கன்னிகாஸ்திரிகள். இந்த ஒன்பது பேரும் புருஷலோலிகள்.

(ஸ்திரிலோலனுக்கு எதிர்ப்பதம் புருஷலோலி.பெண் பித்து பிடித்த ஆண் ஸ்த்ரிலோலன். ஆண்பித்து பிடித்த பெண் புருஷலோலி.புருஷ லோலி என்ற vocabulary’பரஸ்பரம்’ சிறுகதையில் கோபிகிருஷ்ணன் புழக்கத்தில் கொண்டுவந்தார்.)
அந்த Nunnery யில் ஒரு கட்டுமஸ்தான வாலிபன் labour வேலைக்கு சேர்ந்துவிடுகிறான். ஒவ்வொரு சிஸ்டராக ஒன்பது பேருமே அந்த இளைஞனை சோலி பார்க்க ஆரம்பித்து விடுகிறார்கள். அந்த வாலிபன் உற்சாகமாக முதலில் இயங்கியவன் ரொம்ப களைத்துப்போய், போதும் போதும் ஓத்த ஓலுன்னு எந்திரிச்சி சாமான சொறிஞ்சி விட்டு சொல்வான்: ஒரு சேவல் பத்து பெட்டைக்கோழியை சோலி பார்க்க முடியும். பெட்டைக்கோழிகளும் திருப்தியா சிறகை உதறிக்கொள்ள முடியும்.ஆனால் பத்து ஆம்பிளைகளாலும் இந்த சோலியில் ஒரு பொம்பளையை திருப்தி படுத்தவே முடியாது. நான் ஒரு ஆம்பிளை ஒன்பது சிஸ்டர்களை இடைவிடாம... இதெல்லாம் எப்படிம்மா..  ஏதேனும் ஒரு சிஸ்டம் வேண்டாமா? ஒரு நாளைக்கு ஒரு பொம்பளைன்னு
time table போடுங்க. இல்லைன்னா ஆளை விடுங்க. நான் கிளம்புறேன். நான் sex வேணும்னு தான் இங்கே வேலைக்கு சேர்ந்தேன்.ஒத்துக்கிறேன்.அதுக்குன்னு இப்படியா”


Nunnery எனும்போது அல்மொடோவர் இயக்கிய ஸ்பானிஷ் படம் Dark Habits (1983) பற்றி குறிப்பிட வேண்டும்.
 
 யோலன்டா எனும் காபரே பாடகி  ஒரு கான்வெண்ட் டுக்கு வருகிறாள். மதர் சுபீரியர் போதை மருந்துக்கு அடிமையானவள்.அதோடு கூட ஒரு லெஸ்பியன். யோலன்டாவை அவள் காதலிக்க ஆரம்பித்து விடுகிறாள். இரண்டு பேரும் ஹெராய்ன் போதையை அனுபவிக்கிறார்கள்.
Are'nt you a nun? என்ற கேள்விக்கு  No, I'm a whore என்கிறாள் யோலன்டா.
சிஸ்டர் ஸ்நேக் - பாதிரியார் இருவரும் லவ் பண்ணுகிறார்கள்.
 Sister Snake, Sister Damned, Sister Rat இப்படி படம் பெரும்பகுதி பெண் கதாபாத்திரங்கள். ஒரு சிஸ்டர் நம்ம இருகோடுகள் ஜெயந்தி சாயலில்!


நிறுவனமாக்கப் பட்ட மதத்தின் இழிந்த நிலை பற்றிய படம். Spiritual Desolation and Moral Bankruptcy!  மதர் ஜெனரல் கான்வெண்டையே கலைத்து விடுகிறாள்.

 Dark habits படத்தில் ஒரு வசனம்:
There are as many kinds of kisses as kinds of love; the paternal kiss on the forehead, the kiss on the eyes full of peace, the amusing kiss on the nose, the friendly kiss on the cheek. All of these are somewhat anodyne, but they could be taken as tempting invitations to more perfidious ones, such as the indiscreet kiss on the throat, or the coaxing kiss in the ear which is like being told a secret. And finally there is the kiss on the lips. "A kiss means nothing," say the thoughtless.