Share

Sep 27, 2019

"Me talk pretty one day" - David Sedaris


அமெரிக்க நகைச்சுவை எழுத்தாளர் டேவிட் செடாரிஸ்
நூல் – “Me talk pretty one day”
செடாரிஸுடைய அப்பா அவரிடம் சிறுவனாக இருக்கும்போது கடற்கரையில் கேட்கிறார்: உலகம் முழுவதும் மொத்தமாக எவ்வளவு மணல் துகள் இருக்கிறது தெரியுமா?”

அவருக்கு பள்ளியில் படிக்கும்போது நடந்த ஒரு விஷயம் நினைவில் வருகிறது.
’ஒரு பறவை அமெரிக்க கிழக்கு கடற்கரையில் இருந்து ஒவ்வொரு மணல் துகள்களாக தென் ஆப்ரிக்காவின் மேற்கு கடற்கரைப் பகுதியில் கொண்டு சேர்க்க எவ்வளவு வருடங்கள் ஆகும் தெரியுமா? .... வருடங்கள்!’ என்று ஆசிரியர் சொல்லக்கேட்ட போது
இவர் அந்த ஆசிரியர் குறிப்பிட்ட வருடங்கள் எவ்வளவு என்பதை கிரகித்துக்கொள்ளவில்லை.
ஆனால்இந்த வேலையற்ற வேலையை செய்வதற்காகத் தெரிந்தெடுக்கப்பட்ட அந்த ஒற்றைப் பறவை குறித்துத்தான் அந்த வயதில் முழுவதுமாக கவனம் குவிந்திருக்கிறது. The single bird chosen to perform this thankless task.
The Glory of being a bird is that nobody would ever put you to work.
ஒரு குதிரை போல மாடு போல வேலை செய்ய வேண்டிய கஷ்டமேயில்லாத பிறவியல்லவா பறவை?
“வானத்துப்பறவைகளைப் பாருங்கள்! அவை விதைப்பதுமில்லை. அறுப்பதுமில்லை.” - ஜீசஸ் க்ரைஸ்ட்.
“விட்டு விடுதலையாகி நிற்பாய் அந்த சிட்டுக்குருவி போல” என்று பாரதியார் சொன்னார்.
ஏதோ தானியங்களைத் தேடுவதும், கூடு கட்டுவதுமான இயல்பான இலகுவான வாழ்க்கை பறவையுடையது.
அதன் leisure time அதன் நோக்கில் தான் செலவழியும்.
இப்படி மணலை ஒரு கண்டத்தில் இருந்து எடுத்துக்கொண்டு இன்னொரு கண்டத்துக்கு வருடக்கணக்கில் ட்ரான்ஸ்போர்ட் செய்ய .. பறவைக்கு என்ன தலையில ஓத்த விதியா..?
கிளையொன்றில் அமர்ந்திருந்த அந்தப்பறவை குனிந்து ஏளனமாக கேட்கிறது: "You want me to do what?!" பறப்பதற்கு முன்
’முட்டாள்தனமான இந்த அஸைன்மெண்ட்’ பற்றி எள்ளி நகையாடி விட்டு
அதன் பின் கிளம்பி இந்த ’வெட்டி ஓலு, நித்திரைக் கேடு’ ப்ராஜக்ட் விஷயத்தை தன் சக பறவைகளிடம் சொல்ல கிளம்புகிறது.
செடாரிஸ் தன் அப்பாவின் கேள்விக்குத் திரும்புகிறார்.
How many grains of sand are there in the world?
- 'A lot.'
Case closed.

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.