Share

May 6, 2012

Sidesplitter

1993 ல் வந்த ஹாலிவுட் படம் Mad Dog and Glory . ராபர்ட் டி நீரோ நடித்த படம். அதில் பில் மர்ரே பிரமாதமாக நடித்திருப்பார்.
சொல்கிற விஷயத்தை புரிந்துகொள்ளாமல்
பதில் தரும்போது அது ஜோக் ஆகிவிடும். ஒருவன் உதவாக்கரைப் பொண்டாட்டியிடம் சலித்துப் போய் கேட்கிறான்.பில் மர்ரே  அதை நடித்துக்காட்டுவார். கல்யாணம் பண்ணியும் பிரம்மச்சாரி நிலை.
சரியாக சமையல்  செய்யக் கூட  தெரியாத மனைவி.  
I asked my wife ‘Hay! Did you ever hear of cooking and fucking’
She says’ two cities in China?’ 
Beijing மாதிரி Cooking , Fucking கூட  சீனாவின் இரண்டு நகரங்களா?
    ஒருவன் சொல்கிற விஷயத்தை வைத்து அவன் சொல்லாத விஷயத்தையும் தெளிவாக  புரிந்து கொள்ளுவது இன்னொரு வகை.
'காதலா  காதலா படத்தில் 
கமல் : நான் திருட மாட்டேன், சூதாட மாட்டேன்,
பிச்சைஎடுக்க மாட்டேன்.
டெல்லி கணேஷ் :  மொத்தத்தில  சம்பாதிக்க மாட்டேங்கிறே !

No comments:

Post a Comment